sod off

English

Pronunciation

• Audio (AU)

  (file)

Verb

sod off (third-person singular simple present sods off, present participle sodding off, simple past and past participle sodded off)

1. (UK, Ireland, idiomatic, vulgar, colloquial, dismissal) Go away.

   Why don't you just sod off and leave me alone?

   He was here a minute ago but now he's sodded off.

Synonyms

• (similar register): bugger off
• (standard): be off, depart, go, go away, leave, take off, take one's leave
• (colloquial): clear off
• (vulgar slang): fuck off, piss off
• See also Thesaurus:go away

Translations

go away

• Dutch: opsodemieteren (nl)
• Finnish: häipyä (fi), painua vittuun (vulgar), suksia vittuun (vulgar)
• German: Leine ziehen (de)
• Polish: odczepić się (informal), odwalić się (vulgar)
• Portuguese: desaparecer (pt), pôr-se a milhas
• Russian: пойти на хрен impf (pojti na xren) (vulgar)